Hotels in Edinburgh

After some Edinburgh advice.

Going up for a wedding in July and after a nice hotel - central, with a pool/possibly spa-y stuff. Not bringing the kids - yeh!

Any recommendations?