Teleportation - explain?

Just read this on the BBC site and maybe I am being a bit thick but I don't understand the explanation. Can someone explain the explanation?

I have read it thourhg numerous times but I think I need a diagram or something :D

To view the link you have to Register or Login