Japan based BBSers

I know we have some, but for the life of me can't remember who...I have a translation type question if one of you could message me please. :)

My son has gained his black belt in karate and is having a special belt made with a message embroidered in Japanese on it. His mum wants to see what the message will look like in Japanese characters, and the translate apps seem to throw up differing options.